杨瀚森告别专职翻译，独自迎接NBA新挑战
标题：杨瀚森告别专属翻译，独立迈向NBA新阶段
2026年5月28日，曾担任杨瀚森专职翻译的刘禹成在采访中透露，波特兰开拓者已决定不再与他续约。这一变化让不少关注杨瀚森的人感到意外和惋惜。作为新秀赛季里连接他与外界的重要桥梁，刘禹成的离开意味着杨瀚森将开始依靠自身语言能力，在NBA环境中独立沟通与适应。 千亿球友会
这段合作的结束，既反映出球员成长的自然阶段，也体现了球队在运营上的新思路。开拓者新任老板汤姆·邓登在进行人员精简后，取消了这个只服务于单一球员的翻译岗位，显示出对团队结构和效率的重新评估。在他看来，精简人员有助于提升整体运转效率，因此这一“特殊配置”最终被撤除。
千亿球友会
从另一个角度看，这更像是对杨瀚森的一次成长考验。管理层希望他摆脱对翻译的依赖，直接融入球队环境，更深入理解战术体系并与队友建立沟通。这既是挑战，也是一种信任——过去一个赛季里，他的英语能力已有明显提升，日常交流基本不成问题。
回顾这一年的陪伴，刘禹成表示，赛季初期他几乎全程跟随，承担大量翻译工作。但随着时间推移，杨瀚森逐渐适应环境，甚至能独立理解复杂战术，并主动用英语与队友交流。刘禹成特别提到，长期沉浸式的语言环境让他的听力进步非常快，这也增强了球队对他的信心。 千亿球友会
在赛场表现方面，杨瀚森首个赛季共出战43场常规赛，虽然多在非关键时段登场，但他在发展联盟中展现出不俗实力，场均贡献17.1分、9.2个篮板和3.1次助攻，为未来发展打下了基础。
千亿球友会
刘禹成的角色并不仅限于翻译，他还在生活层面给予了杨瀚森大量帮助，成为其适应异国环境的重要支持者。从语言沟通到日常事务，两人建立了深厚的信任。尽管合作关系结束，刘禹成仍计划在新赛季回到波特兰时，继续协助他处理一些生活上的问题。
长期相处也让两人从工作伙伴变成朋友。刘禹成笑称，自己原本不怎么玩手游，是被杨瀚森带着一起玩，才慢慢“入坑”。这些细节，也让这段职业关系多了一份温度。 千亿球友会
对杨瀚森而言，告别翻译意味着一个阶段的结束，同时也是新的起点。他将首次在没有专人协助的情况下进入球队体系，迎接第二个NBA赛季的挑战。与此同时，他也已确定将代表中国男篮参加今年7月的世界杯预选赛。这个年轻球员，正一步步在更高舞台上书写属于自己的成长轨迹。
